前一陣子很喜歡看"求婚大作戰",因為裡面的劇情其實很好笑,每每為了男主角的不告白,而急得想開口扁他的我跟Grace,都笑對方太入戲了,這麼激動幹嘛。(笑)

---.---.---.---.---.---.---.---.---.---.---.---.---.---.---.---.---.---.---.---.---.---.---.---.
岩瀨健(山下智久飾),一個有點彆扭,又不擅戀愛的男生;
吉田禮(
長澤雅美飾),一個開朗活潑,又不肯服輸的女生。
兩個見面就鬥嘴,但比誰都了解彼此的青梅竹馬,卻因為遲遲無法表達心意,而錯過了垂手可得的愛情。如今摯愛的小禮穿上純白婚紗,即將成為別人的新娘,岩瀨健不禁悔恨交加,「假如能回到過去、重新再來…」
當住在婚禮會場的精靈,聽見他的心聲、實現他的願望,幫助岩瀨健穿越時空、拯救愛情,他能夠改變彼此的過去、成為小禮的新郎嗎?

---.---.---.---.---.---.---.---.---.---.---.---.---.---.以上摘自求婚大作戰  OPERATION  LOVE


不過我喜歡看這部片的原因還是~~它能讓我好笑,好笑到一直拍沙發抱肚子,很輕鬆又能牽動人心的劇情,只要看就會帶來好心情的一部偶像劇。

每次看到彆扭的男主角跟看起來堅強其實內心懺細的女主角對戲,就會覺得好氣又好笑,明明就該在一起的嘛,到底在"更"什麼呀。因為靠的太近,而開不了口,這種微妙的感覺,很能牽動我的心情。(少女情懷總是詩嘛)

片尾曲的"明天好天氣",由桑田佳祐演唱,不知道是不是看了這麼多集片尾曲的影響,還是怎樣,它的旋律總是不斷在我的腦海中響起。略帶滄桑的嗓音,唱出心情又矛盾又期待的內心戲,總讓我覺得光聽不過癮,在網路上找到這段MV,細細的看了一遍,很棒,邊聽邊看囉。

桑田佳祐-明日晴れるかな


 
===============日文歌詞===============
熱い涙や恋の叫びも 輝ける日は何処へ消えたの?
遠い過去よりまだ見ぬ人生は 夢一つ叶える為にある

奇跡のドアを開けるのは誰? 微笑みよもう一度だけ
君は気付くでしょうか その鍵はもう
君の掌の上に

Oh baby No maybe
愛なくして情も無い?
嘆くようなフリ
残るのは後悔だけ
Oh baby Smile baby
その生命は永遠じゃない
誰もが一人ひとり胸の中でそっと
囁いているよ

明日晴れるかな

遥か空の下 


===============中文歌詞===============
再怎樣流下熱淚呼喊戀情 過去閃耀的時光還是不知消逝在何處
相較起回想已遙遠的過往 更希望在未知的人生中能實現你的夢

是誰開啟了奇蹟的那扇門 再一次的微笑著
你已經發現了嗎 那把鑰匙已在你的手裡

Oh baby. No, maybe. 已經消失的感情
遺憾的嘆息著 存留下的僅是後悔

Oh baby. Smile baby. 生命並不是無限的
無論是誰每個人都會在心中 靜靜的低語吟詠著

遙遠的天際呀 明天會晴朗吧 


延伸閱讀:
葛蕾絲的碎碎念:求婚大作戰

文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 磨子 的頭像
磨子

= Shira's Life =

磨子 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣(176)